Comfortable - 10.19.16
別にどうってことない単語でのだが、この4日でも2回も知らない人から言われたので、雑感的に記載。
ロサンゼルス空港にて。
ロビーの椅子に座っていると、
Your shoes look Comfortable.
という女性の声。
隣の隣に座っていた人が、買ったばかりの私のブーツを指している。
ホテルのエレベーターにて。
荷物を運ぶ女性従業員が、私の無印良品スリッパを指して、
I like it. Is it Comfortable?
ここでも感想を述べずにはいられない、褒め称えがちなアメリカ人属性を感じた。。
そういえば、数ヶ月前にも靴を褒められたことを思い出したが、もしかすると、特に意味はなくて「元気?」の代替表現かもしれない。