A Princess is Born.
イギリスのおじさん(Town crier)が、「A princess is born.」と発表している映像をテレビで見たのだけど、bornが過去形とセットで使われていない文章で、なんか新鮮でした。*1
巷の予想で1位のAliceという名前、意思のある女性を想像させるという話で。
子供服屋さんでピンクの服をショーウィンドウに出してお祝いしている現象といまいち折り合いがつかないけれど、今時っぽくもある。
追記
Charlotte Elizabeth Dianaだそうです。
http://www.itv.com/news/update/2015-05-04/princess-of-cambridge-named-charlotte-elizabeth-diana/
*1:「priecess' name」 というのも、へーって感じでした。