Do you have time? - 1.30.17
時間ありますか？を普通に言うと、Do you have time? で、何時ですか？が、Do you have the time?となり、とっさにどっちがどっちかわからなくなる。
もし、自分から誰かに今の時間を聞くとすれば、Do you have a watch?と言って、timeの冠詞問題から逃れることができる。
分も秒も時間のくせに、ちょっと時間ある？は、Do you have a minute/second?となるのは解せない。
時間ありますか？を普通に言うと、Do you have time? で、何時ですか？が、Do you have the time?となり、とっさにどっちがどっちかわからなくなる。
もし、自分から誰かに今の時間を聞くとすれば、Do you have a watch?と言って、timeの冠詞問題から逃れることができる。
分も秒も時間のくせに、ちょっと時間ある？は、Do you have a minute/second?となるのは解せない。